德甲球队霍芬海姆官方宣布，葡萄牙体育年轻中卫爱德华多-夸雷斯马租借加盟球队，为期一年，在赛季末可选择买断。

爱德华多-夸雷斯马在19/20赛季提拔至葡萄牙体育一线队，上赛季被租借至通德拉效力，各项赛事30次出场，打进2球，1次助攻，4张黄牌。由于通德拉在上赛季降入葡甲联赛，爱德华多-夸雷斯马返回到葡萄牙体育，新赛季随B队进行训练。

夸雷斯马并不在主教练阿莫林的计划中，继续外租也能够获得更多的机会。